Livin´ on a Prayer

Livin' on a prayer (viviendo en una plegaria), será uno de los mayores éxitos de Bon Jovi, siendo el segundo sencillo de su álbum Slippery When Wet (resbaladizo cuando está mojado).
Respecto a su género, será clasificada dentro del estilo Glam Metal, una derivación del Hard Metal y el Heavy Metal (no será por estilos...), que destaca principalmente por el uso de maquillaje por parte de los componentes de la banda, así como por el uso de ropas un tanto extravagantes, con una cierta ambigüedad sexual.
Por último, mencionar que, esta canción será elegido como la mejor canción de los ochenta por la cadena estadounidense VH1

Once upon a time not so long ago
Tommy used to work on the docks
union's been on strike
He's down on his luck
it's tough, so tough
Gina works the diner all day
working for her man,
She brings home her pay
for love  for love

She says we've got to hold on
to what we've got
It doesn't make a difference
if we make it or not
We've got each other and that's a lot
for love  we'll give it a shot

Whooaaaa! We're half way there
Whooaaaa! Livin' on a prayer
take my hand
we'll make it
I swear
Whooaaaa! Livin' on a prayer

Tommy got his six string in hock
now He's holding in what he used
to make it talk
so tough, it's tough

Gina dreams of running away
when she cries in the night
Tommy whispers: Baby it's okay, someday

We've got to hold on
to what we've got
It doesn't make a difference
if we make it or not
We've got each other and that's a lot
for love
We'll give it a shot

Whooaaaa! We're half way there
Whooaaaa! Livin' on a prayer
take my hand
We'll make it
I swear
Whooaaaa! Livin' on a prayer
Livin'on a prayer

We've got to hold on
ready or not
You live for the fight
when that's all that you've got
Whooaaaaaa! We're half way there Whooooaaaa! Livin' on a prayer
take my hand and we'll make it  I swear

Whooaaaa! Livin' on a prayer
Whooaaaa! We're half way there
Whooaaaa! Livin' on a prayer
take my hand and we'll make it  I swear
Whooaaaa! Livin' on a prayer

Whooaaaa! We're half way there
Whooaaaa! Livin' on a prayer
take my hand and we'll make it  I swear Whooaaaa! Livin' on a prayer

Érase una vez no hace tanto tiempo
Tommy solía trabajar en los muelles
el sindicato ha estado en huelga
esta en sus más bajas horas
es duro, tan duro
Gina trabaja en una cafetería todo el día trabajando para su hombre
ella es quien trae la paga
por amor por amor

Ella dice que tenemos que aguantar
con lo que tenemos
no hay diferencia
entre si lo hacemos o no
nos tenemos el uno al otro, y eso ya es mucho por amor, lo intentaremos

¡Whooaaaa! Estamos a mitad de camino ¡Whooaaaa! Viviendo en una plegaria
toma mi mano
lo haremos
lo juro
¡Whooaaaa! Viviendo en una plegaria

Tommy empeño su sexta cuerda
ahora él está reprimiendo aquello que usaba para hacerla hablar
tan duro, es duro

Gina sueña con huir
cuando ella llora en la noche
Tommy le suspira: cariño está bien algún día

Tenemos que aguantar
con lo que tenemos
no hay diferencia
entre si lo hacemos o no
nos tenemos el uno al otro, y eso ya es mucho por amor
lo intentaremos

¡Whooaaaa! Estamos a mitad de camino ¡Whooaaaa! Viviendo en una plegaria
toma mi mano
lo haremos
lo juro
¡Whooaaaa! Viviendo en una plegaria
viviendo en una plegaria

Tenemos que aguantar
estemos preparados o no
vives para la pelea
cuando esto es todo lo que tienes
¡Whooaaaa! Estamos a mitad de camino ¡Whooaaaa! Viviendo en una plegaria Toma mi mano y lo haremos lo juro

¡Whooaaaa! Viviendo en una plegaria
¡Whooaaaa! Estamos a mitad de camino ¡Whooaaaa! Viviendo en una plegaria Toma mi mano y lo haremos lo juro
¡Whooaaaa! Estamos a mitad de camino

¡Whooaaaa! Estamos a mitad de camino ¡Whooaaaa! Viviendo en una plegaria Toma mi mano y lo haremos lo juro
¡Whooaaaa! Estamos a mitad de camino

La canción en este caso, habla sobre la crítica situación que vive una pareja, tras el despido de Tommy debido a la huelga, siendo su amante quien trabaja para traer algo de dinero a casa.
La canción expresa, sobre todo, en dos momentos lo difícil de la situación, cuando él, se ve obligado a vender hasta las cuerdas de su guitarra,momento quizás más simbólico que agónico, ya que se presenta como algo que se antojaba imprescindible en su vida. El otro momento resulta de los sueños de Gina, que busca casi desesperadamente huir de la situación en la que se encuentran.
Aun así, muestran una cierta ilusión, esperanza, vana o no, de encontrar tiempos mejores. Ellos se animan así mismos, obligándose a pensar que tienen que seguir con aquello que tengan, por poco que sea, aunque solo sea por el uno y por el otro. Esperanza también mostrada en el estribillo cuando promete tiempos mejores, y curiosamente durante los sueños de Gina, en donde promete que su situación mejorará.
En general, me parece una letra interesante, que expresa un poco la frustración que produce la llamada de la pobreza.
Por último me gustaría, solo destacar la frase, que para mi mejor define esta letra,o quizás esta situación: You live for the fight when that's all that you've got.